{"id":14388,"date":"2020-12-10T13:26:48","date_gmt":"2020-12-10T13:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/?p=14388"},"modified":"2020-12-10T13:37:11","modified_gmt":"2020-12-10T13:37:11","slug":"sobre-el-posible-origen-ibero-transeurasiatico-altaico-de-las-voces-aarre-soo-boo-riia-y-asshia-usadas-en-algunos-parajes-de-la-peninsula-iberica-para-arrear-a-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/sobre-el-posible-origen-ibero-transeurasiatico-altaico-de-las-voces-aarre-soo-boo-riia-y-asshia-usadas-en-algunos-parajes-de-la-peninsula-iberica-para-arrear-a-c\/","title":{"rendered":"Sobre el posible origen ibero-transeurasi\u00e1tico\/altaico de las voces \u00a1Aarre!, \u00a1Soo!, \u00a1Boo!, \u00a1Ri\u00eda! y \u00a1Asshia!, usadas en algunos parajes de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica para arrear a caballos y otros animales de tiro."},"content":{"rendered":"

Georgeos D\u00edaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society<\/i><\/p>\n

\"Sobre<\/a><\/p>\n

El Profesor valenciano de historia fr G\u00aa e H\u00aa de ESO y BAT, D. <\/span>Francisco Javier Albert Guti\u00e9rrez<\/b><\/span>, me ha consultado en el grupo de facebook Memora Hispana<\/a> sobre las voces \u2018aarre\u2019, \u2018soo\u2019, \u2018boo\u2019, \u2018ri\u00eda\u2019 y \u2018aasshia\u2019, usadas en Valencia por la gente del campo. Guti\u00e9rrez est\u00e1 interesado en conocer algo m\u00e1s sobre la etimolog\u00eda de estas voces. <\/span><\/p>\n

Estos son los datos que ofrece como gu\u00eda para el an\u00e1lisis:<\/span><\/p>\n

1. \u00abaaaarre<\/b>\u00ab: es arrancar, ponerse en marcha cuando est\u00e1 parada la mula, iniciar la marcha, empezar a andar.<\/i><\/span><\/p>\n

2. \u00abSooooo<\/b>\u00ab: Es la orden de parar para cuando la mula est\u00e1 andando.<\/i><\/span><\/p>\n

Son dos \u00f3rdenes distintas, contrapuestas. La primera es para empezar a andar: La segunda es para parar cuando est\u00e1 andando la mula.<\/i><\/span><\/p>\n

3. Booooo<\/b>: Es la orden a la mula para girar a la derecha<\/i><\/span><\/p>\n

4. Riiii\u00ed\u00eda<\/b>: Es la orden a la mula para girar a la izquierda.<\/i><\/span><\/p>\n

5. Asssshiaa<\/b>: Es la orden a la mula para que d\u00e9 marcha atr\u00e1s, recule, retroceda.<\/i><\/span><\/p>\n

Seguir leyendo el art\u00edculo en PDF >><\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Georgeos D\u00edaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society El Profesor valenciano de historia fr G\u00aa e H\u00aa de ESO y BAT, D. Francisco Javier Albert Guti\u00e9rrez, … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[2889,2890,126,127,128,129,130,131,132,134,135,136,137,138,139,140,2888,2903,2904,2899,2897,2898,2905,2900,2901,2902,2887,676,1225,1230,1474,1476,2688,2895,2896,2894,2891,2892,2893,2496,2501,2502,2503],"class_list":["post-14388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiguas-civilizaciones","category-articulos","tag-aarre","tag-aarree","tag-altaic","tag-altaic-languages","tag-altaic-linguistics","tag-altaic-philology","tag-altaic-studies","tag-altaic-theory","tag-altaica","tag-altaico","tag-altaico-turquica","tag-altaico-turquicas","tag-altaico-turquico","tag-altaico-turquicos","tag-altaicoturquicas","tag-altaicos","tag-arre","tag-arrear","tag-arreo","tag-ashia","tag-asshia","tag-assia","tag-aurre","tag-bo","tag-boo","tag-booo","tag-civilizacion-iberica","tag-cultura-iberica","tag-ibericas","tag-ibericos","tag-lengua-ibera","tag-lengua-iberica","tag-lenguas-altaicas","tag-riia","tag-riiiia","tag-riiiiaa","tag-so","tag-soo","tag-sooo","tag-turkicaltaic-studies","tag-turquia","tag-turquicas","tag-turquicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14395,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14388\/revisions\/14395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}