{"id":14726,"date":"2021-05-19T18:24:17","date_gmt":"2021-05-19T18:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/?p=14726"},"modified":"2021-08-14T18:00:50","modified_gmt":"2021-08-14T18:00:50","slug":"un-escarabeo-tartesico-egipcio-para-el-principe-o-rey-atala-de-la-tumba-de-la-joya-huelva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/un-escarabeo-tartesico-egipcio-para-el-principe-o-rey-atala-de-la-tumba-de-la-joya-huelva\/","title":{"rendered":"\u00bfUn escarabeo tart\u00e9sico-egipcio para el pr\u00edncipe o rey \u201cAtala\u201d o \u00ab\u00c2bira\u00bb de la Tumba de \u2018La Joya\u2019, Huelva?."},"content":{"rendered":"<p><em>Georgeos D\u00edaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigrahic Society, Presidente Emeritus of Scientific Atlantology International Society (SAIS).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/\u00bfUn-escarabeo-tartesico-egipcio-para-el-principe-o-rey-Atala-o-Abira-de-la-Tumba-de-\u2018La-Joya-Huelva.pdf\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14728 size-large\" src=\"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screenshot_20210519_201919-1024x640.jpg\" alt=\"\u00bfUn escarabeo tart\u00e9sico-egipcio para el pr\u00edncipe o rey \u201cAtala\u201d de la Tumba de \u2018La Joya\u2019, Huelva?.\" width=\"1024\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screenshot_20210519_201919-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screenshot_20210519_201919-300x188.jpg 300w, https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screenshot_20210519_201919-768x480.jpg 768w, https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screenshot_20210519_201919.jpg 1204w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En la web de la plataforma CERES (Red Digital De Museos de Espa\u00f1a) del Ministerio de Cultura se nos dice sobre el escarabeo con n.\u00ba de inventario A\/CE02724 lo siguiente (sic):<\/p>\n<p><em>\u00abEscarabeo realizado en piedra caliza que presenta una perforaci\u00f3n longitudinal de secci\u00f3n circular para ser engarzado. En su cara posterior presenta un jerogl\u00edfico en el que seg\u00fan la interpretaci\u00f3n de sus excavadores se observa de izquierda a derecha, la pluma (mzct, verdad, justicia); el halc\u00f3n (hr, Horus); el remo (brw, voz); los signos tierra y Se\u00f1or (nb); la representaci\u00f3n de Maat (mzct); el signo plural y el alabado. Una posible traducci\u00f3n ser\u00eda: \u00abHorus Ra, se\u00f1or del doble pa\u00eds, amado de la justicia (Maat)\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Yo me pregunto: \u00bfC\u00f3mo es posible que una web institucional como la plataforma Ceres del Ministerio de Cultura de Espa\u00f1a lleve tantos a\u00f1os con una informaci\u00f3n tan p\u00e9sima en materia de jerogl\u00edficos egipcios y gram\u00e1tica egipcia?<\/p>\n<p>CERES se limita a reproducir los mismos errores contenidos en la obra del&#8230;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/\u00bfUn-escarabeo-tartesico-egipcio-para-el-principe-o-rey-Atala-o-Abira-de-la-Tumba-de-\u2018La-Joya-Huelva.pdf\">Seguir leyendo el art\u00edculo en el siguiente PDF &gt;&gt;&gt;<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Georgeos D\u00edaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigrahic Society, Presidente Emeritus of Scientific Atlantology International Society (SAIS). En la web de la plataforma CERES (Red Digital De &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14728,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2,3,5,7,8,11],"tags":[3179,3177,3178,3176,3175,2974,197,298,302,2968,318,330,338,2969,2922,788,789,2973,2972,2975,1199,1215,1225,1230,1360,1363,2971,2372,2373,2379,2970],"class_list":["post-14726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiguas-civilizaciones","category-antiguo-egipto","category-atlantologia-historico-cientifica","category-escriptologia","category-historical-scientific-atlantology","category-tartessos","tag-aapaira","tag-aapayra","tag-aapira","tag-aapyra","tag-abira","tag-amuleto","tag-antiguo-egipto","tag-atal","tag-atala","tag-atara","tag-atla","tag-atlantida","tag-atlantis","tag-atra","tag-egipcias","tag-egipcios","tag-egipto","tag-escarabajo","tag-escarabeo","tag-gramatica","tag-huelva","tag-iberia","tag-ibericas","tag-ibericos","tag-jeroglificos","tag-jeroglificos-egipcios","tag-necropolis-de-la-joya","tag-tarteso","tag-tartesos","tag-tartessos","tag-tumba-de-la-joya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14726"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14979,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14726\/revisions\/14979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantisng.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}