Antiguas Civilizaciones / Artículos / Escriptología

Dos Inscripciones ibéricas de Osséja (Languedoc-Rosellón, Francia) como posible proclamación de victoria contra bandidos o pasaje heroico mitológico.

Georgeos Díaz-Montexanopor Georgeos Díaz-Montexano

Inscription nº 9 – Osséja – Zone 6 – Roche A: artiunaner / tanito / arirkatiliŕtalaŕi / atilarlikuŕtalaŕi

Inscription nº 14 – Osséja – Zone 8 – Roche 6: [a]rtiunaner / tanito · artirkatiliŕtalaŕi / atilar · likuŕtalaŕi

Georgeos Díaz-Montexano, Vitalititus Accepted Member of The Epigraphic Society

Inscription nº 9 - Osséja - Zone 6 - Roche A: artiunaner / tanito / arirkatiliŕtalaŕi / atilarlikuŕtalaŕi Inscription nº 14 - Osséja - Zone 8 - Roche 6: [a]rtiunaner / tanito · artirkatiliŕtalaŕi / atilar · likuŕtalaŕi Georgeos Díaz-Montexano, Vitalititus Accepted Member of The Epigraphic Society Desarrollo artiunaner | tanito | arti/irkatiliŕtalaŕi | atilarlikuŕtalaŕi Artiunane+(V)r tani+to | Arti/i+(V)r Katili+(V)ŕ tala+(V)r+i | Atila+(V)r Liku+(V)ŕ tala+(V)r+i Ar-ti/i-unane+(SUFF.N) | tani+(SUFF.PAST) | Ari+(SUFF.N) Katili+(SUFF:GEN/ABL/POSS) tala+(SUFF.N)+(SUFF.ACC) | Atila+(SUFF.N) Liku+(SUFF:GEN/ABL/POSS) tala+(SUFF.N)+(SUFF.ACC) Literal: I "Artiunaner | derrocó/derribó/derrotó/venció | al bandido katiliŕ Ar(t)ir y al bandido liguŕ Atilar" Literal II: "Artiunaner | derrocó/derribó/derrotó/venció | al bandido Ar(t)ir (hijo, o del clan) de Katiliŕ y al bandido Atilar (hijo, o del clan) de Likuŕ"

Desarrollo

artiunaner | tanito | arti/irkatiliŕtalaŕi | atilarlikuŕtalaŕi

Artiunane+(V)r tani+to | Arti/i+(V)r Katili+(V)ŕ tala+(V)r+i | Atila+(V)r Liku+(V)ŕ tala+(V)r+i

Ar-ti/i-unane+(SUFF.N) | tani+(SUFF.PAST) | Ari+(SUFF.N) Katili+(SUFF:GEN/ABL/POSS) tala+(SUFF.N)+(SUFF.ACC) | Atila+(SUFF.N) Liku+(SUFF:GEN/ABL/POSS) tala+(SUFF.N)+(SUFF.ACC)

Literal: I «Artiunaner | derrocó/derribó/derrotó/venció | al bandido katiliŕ Ar(t)ir y al bandido liguŕ Atilar»

Literal II: «Artiunaner | derrocó/derribó/derrotó/venció | al bandido Ar(t)ir (hijo, o del clan) de Katiliŕ y al bandido Atilar (hijo, o del clan) de Likuŕ»

Seguir leyendo el artículo en PDF >>>

Print Friendly, PDF & Email

Puede que también te guste

Liu Yifei como Mulan - Cristina Aguilera - "El mejor guerrero"

Liu Yifei como Mulan – Cristina Aguilera – «El mejor guerrero».

El Betilo (“Piedra Sagrada”) de Zalamea (Badajoz) que se expone en el Museo de Arjona02

El Betilo (“Piedra Sagrada”) de Zalamea (Badajoz) que se expone en el Museo de Arjona. Tirpoiŕ / Kirpoiŕ / Erpoiŕ ¿Tirbuia?.

Análisis epigráfico-lingüístico del "Plomo de Urci" (“Plomo de Gádor) hallado en el ‘Barranco del Rey’ de Sierra Alhamilla (Pechina, Almería) Georgeos Díaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society El mal denominado “Plomo de Gádor” es una lámina delgada de plomo con un texto escrito en caracteres ibéricos del estilo meridional, usado fundamentalmente en el Sur de España. Decimos “mal denominado” como “Plomo de Gádor”, ya que en realidad apareció (tal como se indica en los registros de los archivos de la RAH)1 en el Barranco del Rey, accidente geográfico que se halla en la vertiente sudoccidental de Sierra Alhamilla, en la parte de Pechina, es decir, que fue hallado en una mina muy cercana a la única ciudad ibera que las fuentes describen en ese punto: Urci (Urki). De modo que el plomo bien podría ser denominado ahora (con mayor precisión histórico-geográfica) “Plomo de Urci” o bien como “Plomo de Alhamilla”, dependiendo ya del criterio que se elija o prefiera, ya sea un criterio político-administrativo y cultural (Urci) o meramente geográfrico (Sierra Alhamilla), pero no debería seguir siendo denominado como el “Plomo de Gádor”, pues no apareció en la Sierra de Gádor sino en Sierra Alhamilla, en la parte de Pechina próxima a la antigua ciudad ibérica de Urci. Todo lo anterior se puede verificar consultando los archivos de la RAH. No obstante, remito al lector a un artículo del paleohipanista Jesús Rodríguez Ramos (2002)2 donde trata, precisamente, de esta confusión. Un error que lleva ya demasiado tiempo sin haber sido rectificado.

Análisis epigráfico-lingüístico del «Plomo de Urci» (“Plomo de Gádor) hallado en el ‘Barranco del Rey’ de Sierra Alhamilla (Pechina, Almería).

Tossal de Sant Miquel, Llíria, Camp de Túria (210-180 aC). Id. f.13.3 8a, HESPERIA: V.06.008 Descifrando el “Vaso de los Letreros” de los caballeros de Llíria. Georgeos Díaz-Montexano, Vitalitius Accepted Member of The Epigraphic Society

Descifrando el “Vaso de los Letreros” de los caballeros de Llíria (Tossal de Sant Miquel, Llíria, Camp de Túria).

Tatar Lakudeŕa̲r̲ ń(a)i ¿Un ibero llamado Lakuderár identificado como un Tatar (Tártaro)? Georgeos Díaz-Montexano, Vitalititus Accepted Member of The Epigraphic Society Rostros de damas y guerreros de los antiguos iberos con fenotipo antropofísico mixto Euro-Asiático Altaico, similar al de la mayoría de las poblaciones Altaicas Túrquicas, Mongoles y Tungúsicas. Inscripción sobre crátera ática de barniz negro procedente del sitio arqueológico de Ensérune, Nissan-lez-Enserune, Hérault (Francia). Referencia HESPERIA: HER.02.026. (350-325 a. C.)

Tatar Lakudeŕa̲r̲ ń(a)i ¿Un ibero llamado Lakuderár identificado como un Tatar (Tártaro)?

ONOMASTICON IBERICAE LINGVAE - Posibles etnónimos en el corpus ibérico.

ONOMASTICON IBERICAE LINGVAE – Posibles etnónimos en el corpus ibérico.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. Más información sobre los cookies en este enlace.

ACEPTAR
Aviso de cookies